THE SCRAP MEDAL for Disorienting American Fans Used to Rooting For the Detroit Red Wings goes to the very-similar-at-a-glance Canadian jerseys.