"But grandpa, I don't want to!"

"Dance! My child, dance! Dance for your country! Dance for liberty!"

-gentle, shameful sobbing is heard, mixed with a jolly fife-

"A Glorious Fourth," indeed.